La tutela dei dati personali è importante per Oli Travel. Questa informativa spiega quali informazioni possono essere raccolte tramite www.olitravel.it, per quali finalità vengono utilizzate e come esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa sulla protezione dei dati.
1. Titolare del trattamento e contatti
Il titolare del trattamento dei dati personali effettuato nell'ambito del sito Oli Travel e dei servizi descritti nella presente informativa è:
Oli Travel Srl
Via Cassia, 1170 - 00189 Roma (RM), Italia
Partita IVA: 17218191009
Referente per le richieste relative alla privacy
Per esercitare i diritti riconosciuti dal GDPR o chiedere informazioni sul trattamento dei dati personali è possibile rivolgersi al titolare tramite il referente indicato sopra. Il referente privacy non è indicato come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.
2. Dati personali trattati
Nell'ambito della consultazione del sito e dell'erogazione dei servizi richiesti possono essere trattate le seguenti categorie di dati:
- Dati di navigazione: indirizzo IP, informazioni tecniche sul dispositivo e sul browser, data e ora delle richieste, pagine richieste e dati normalmente registrati dai sistemi informatici per il funzionamento e la sicurezza del sito.
- Dati inviati tramite il modulo Contatti: nome, indirizzo email, numero di telefono e contenuto del messaggio, come riportato nel modulo presente sul sito.
- Dati comunicati in relazione ai servizi di viaggio: informazioni fornite spontaneamente per richiedere preventivi, assistenza o prenotazioni, come destinazioni, periodi di viaggio, esigenze e, quando necessari alla prestazione richiesta, dati dei viaggiatori.
- Comunicazioni: contenuto delle email e delle ulteriori richieste inviate ai recapiti dell'agenzia.
Si invita a non trasmettere dati particolari (ad esempio informazioni sulla salute) tramite il normale modulo Contatti, salvo che siano strettamente necessari alla richiesta. Eventuali informazioni di questo tipo saranno trattate soltanto in presenza di una condizione giuridica valida e di adeguate misure di protezione.
3. Finalità del trattamento e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere a richieste, messaggi e domande | Art. 6, par. 1, lett. b), GDPR, quando la richiesta è finalizzata a misure precontrattuali; negli altri casi, art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (legittimo interesse alla gestione delle comunicazioni ricevute). |
| Preparare preventivi e gestire servizi di viaggio richiesti | Art. 6, par. 1, lett. b), GDPR (misure precontrattuali o esecuzione di un contratto). |
| Adempiere a obblighi contabili, fiscali e di legge | Art. 6, par. 1, lett. c), GDPR (obbligo legale). |
| Garantire funzionamento, manutenzione e sicurezza del sito | Art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (legittimo interesse alla protezione dei sistemi e alla prevenzione degli abusi). |
| Eventuali comunicazioni promozionali o cookie non necessari | Art. 6, par. 1, lett. a), GDPR (consenso), quando previsti e attivati. Non si considera il semplice invio del modulo Contatti come consenso al marketing. |
4. Natura del conferimento dei dati
La consultazione delle pagine pubbliche non richiede l'invio volontario di dati identificativi. Quando l'utente utilizza il modulo Contatti o richiede un servizio, i dati strettamente necessari a identificare la richiesta e a fornire una risposta devono essere comunicati: in loro assenza potrebbe non essere possibile rispondere o predisporre il servizio richiesto.
L'eventuale consenso a finalità promozionali o a strumenti di tracciamento non necessari è facoltativo e il suo mancato rilascio non impedisce la normale consultazione del sito.
5. Modalità del trattamento e sicurezza
I dati possono essere trattati con strumenti informatici e, quando necessario, con modalità organizzative e manuali. L'accesso è limitato ai soggetti autorizzati nell'ambito delle rispettive mansioni, adottando misure tecniche e organizzative adeguate ai rischi.
6. Destinatari dei dati
I dati possono essere comunicati, nella misura necessaria alle finalità indicate, a:
- Personale e collaboratori autorizzati a gestire richieste e servizi;
- Fornitori di hosting, posta elettronica, manutenzione e altri servizi tecnologici, ove nominati responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR;
- Fornitori dei servizi turistici richiesti, quali strutture ricettive, vettori, organizzatori di viaggi e partner operativi, nella misura necessaria all'organizzazione del viaggio;
- Professionisti e autorità competenti, quando la comunicazione è necessaria per obblighi di legge o tutela di diritti.
I dati non sono diffusi pubblicamente per effetto dell'invio del modulo Contatti.
7. Eventuali trasferimenti di dati fuori dallo Spazio Economico Europeo
Poiché Oli Travel si occupa di viaggi anche internazionali, la gestione di una richiesta o prenotazione può rendere necessario comunicare a fornitori situati in Paesi esterni allo Spazio Economico Europeo i soli dati indispensabili all'erogazione del servizio. In tali situazioni devono essere rispettate le condizioni previste dal Capo V del GDPR e, ove applicabili, utilizzati meccanismi e garanzie idonei, compresi decisioni di adeguatezza e clausole contrattuali standard.
Per informazioni sul singolo trasferimento legato a una specifica prenotazione è possibile contattare il titolare tramite il referente privacy ai recapiti indicati al punto 1.
8. Periodi di conservazione
- Richieste di contatto e preventivo: per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali successivi contatti, oltre al periodo necessario in caso di contestazioni o tutela di diritti.
- Dati relativi a prenotazioni e rapporti contrattuali: per la durata del rapporto e, successivamente, nei limiti previsti dalla normativa civilistica, fiscale e contabile applicabile.
- Log tecnici e di sicurezza: per un periodo proporzionato alle esigenze di funzionamento e protezione del sito, salvo necessità di accertamento di anomalie, abusi o incidenti.
- Dati trattati sulla base del consenso: fino alla revoca del consenso o fino al venir meno della finalità, fatti salvi gli obblighi di legge.
Al termine dei rispettivi periodi di conservazione, i dati vengono cancellati o resi anonimi, salvo eventuali obblighi di conservazione ulteriori previsti dalla legge.
10. Diritti degli interessati
Nei casi previsti dal GDPR, l'interessato può esercitare i diritti riconosciuti dagli articoli 15-22 del Regolamento, tra cui:
- ottenere conferma dell'esistenza di dati che lo riguardano e accedervi;
- chiederne la rettifica o, quando ne ricorrono i presupposti, la cancellazione;
- richiedere la limitazione del trattamento o opporsi allo stesso;
- ottenere la portabilità dei dati, ove applicabile;
- revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti alla revoca.
Per inoltrare una richiesta al titolare tramite il referente privacy è possibile scrivere a serafini@olitravel.it. Il titolare risponde nei termini e con le modalità previste dall'art. 12 GDPR.
11. Diritto di proporre reclamo
Chi ritiene che il trattamento dei propri dati personali violi la normativa può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, oppure adire le competenti sedi giudiziarie, ai sensi della normativa applicabile.
12. Aggiornamenti dell'informativa
La presente informativa può essere aggiornata in relazione a modifiche dei servizi, delle modalità di trattamento o della normativa. La versione consultabile in questa pagina riporta la relativa data di aggiornamento.